Howard David Johnson

Howard David Johnson
実は彼宛にmailを以前送っていました。
絶対に日本の素人なんかには返事はこない
そうタレントにファンレターを出して返事を
待つ様な物ですよね。
その彼から返事がきました。
Konichi-WA!Domo-arrigato
Your English is better than my Japanese...
難しい英文表現は使用せずにしかも日本語まで
混ぜて返信してくれた外国の方は始めてです。
いえ、私から,I am not good at Englishと
あまり英語は得意ではないので間違い英文は
容赦くださいと断りを書いていたからでしょう。
ただどんな小さな便りでもファンを大切にする
しかも相手に読みやすい様に子供英語と相手の国
の言葉を混ぜて返事を書くのは面倒ですよね。
この姿勢はまさに彼は心も一流だと思いました。